6 de octubre de 2008

Cómo se hace una enciclopedia 2da. parte

Una vez hecha la planeación de la obra es tiempo del proceso de bocetaje de cada uno de los temas que se incluirán en la enciclopedia. En Indesign se crea un documento para añadir las páginas maestras, los estilos de caractér, párrafo y objeto.

Documento de Indesign con páginas maestras y estilos

Bocetaje de páginas

La redacción que está en archivos de texto de colocan en las páginas asignadas. Se puede iniciar por el orden en cada tomo o bien por la redacción que ya esté lista para integrarse como en el ejemplo, donde empecé a formar la materia de historia de México, mientras las demás estaban en el proceso de corrección. En este caso primero se colocan los titulares y el texto de contenido, dejando los espacios respectivos para fotografía, ilustración o esquema que después se integrarán.

Página de historia

Posteriormente se formarón las materias de geografía, matemáticas, ciencias naturales, historia universal, civismo, español, computación y las evaluaciones por asignatura, bimestre y grado. Es importante ajustar el contenido a determinado número de páginas según el formato en el cual se esté trabajando. En este caso el formato es de 19.5 x 27.5 centímetros (el estandar para libros), debido a que en el pliego de papel para impresión entran 16 páginas y cada pliego formará un cuadernillo, así que se debe páginar en multiplos de 16 para no desperdiciar papel. De esta manera cada tomo debe tener el front mother (portadilla, hoja de legales, índice e introducción), mother (capítulos) y back mother (glosario u otros anexos). La producción gráfica para esta obra fue laboriosa, pues para cada materia se realizarón ilustraciones, esquemas, mapas, infografías y fotoarte; la mayoría de las fotografías fueron tomadas y sólo algunas para la materia de historia de México se compraron al Archivo General de la Nación (AGN), por cierto cuando fui a investigar y conseguir estas imágenes quedé maravillado con el acervo gráfico por lo que recomiendo visitarlo.

Después de la formación de los contenidos, se hacen las revisiones por parte de los investigadores y dirección editorial. En esta etapa se supervisa que los contenidos ya formados e ilustrados sean entendibles, se corrige ortografía y estilo, esta parte al igual que la producción gráfica es de mucho cuidado editorial. A estas alturas ya quedan listos los contenidos o lo que se conoce en producción como taco dividido en cuatro tomos.

Correcciones

Es hora de realizar portada, la cual debe ser atractiva para el público usuario. Hay obras a las cuales se les hacen varias presentaciones, como en este caso que cual tiene cuatro. Para este momento no había un nombre para la presentación principal y después de varias opciones se eligio la que era más acorde a los contenidos cuyo título fue Mi primaria autoevalutiva, porque con esta obra, entre otras ventajas, se puede evaluar los conocimientos de los niños en casa. Para el diseño de portadas se debe solicitar una trazo a la imprenta con las medidas según el número de páginas para cada tomo y tipo de papel. Para cada presentación se le asigna también el número ISBN de obra completa, así mismo para cada tomo y disco interactivo.

Portada extendida


El disco es otra parte gráfica que también se diseña, en esta primera edición sólo se incluyeron los exámenes de autoevaluación. Generalmente este tipo de obras se acompañán de un folleto informativo que sirve para que el vendedor haga su labor sin llevar en mano los tomos que a veces no son cuatro sino ocho o 12, así que también se realizó. Este folleto generalmente es plegable y contiene información sobre los contenidos tanto de temas como del diseño y características generales. Finalmente se hace un estuche para los tomos, el cual para esta obra fue uno sencillo de cartón corrugado para cuatro tomos.

Desplegado de la enciclopedia

Después de ardua labor quedarón listas cuatro presentaciones de 1 170 páginas cada una, divididas en cuatro tomos con disco interactivo y folleto. Muchas editoriales ofrecen contenidos en internet, y en nuestro caso no podíamos quedarnos atrás, por lo que también se diseñó el sitio de la editorial y la sección de la enciclopedia, en la cual se incluyeron temas complementarios como clases con personajes animados, infografías interactivas y por supuesto los exámenes tanto para impresión como interactivos.

9 comentarios:

Anónimo dijo...

leído y entendido.
cuanto cuestan las imágenes del Archivo Histórico?
y se pueden usar ya pagadas, para lo que se te de la gana?

su armado con las imágenes es text wrap no?

CARLOS A. ROBLES TAPIA
Príncipe de los reinos de por acambaro

David Zamora Rodríguez dijo...

Ok Carlos las imagenes del archivo costaron hace tres años 140 pesos cada una y se entrega en tamaño 4x6 pulgadas en papel fotográfico, ahora debe haber un incremento, una forma de conseguirlas más accesible es proporcionar el material con lo cual el precio baja a 66 pesos aproximadamente. El uso de las imágenes es solo para el proyecto que se menciona a la hora de solicitar el registro de investigador, la cual se hace mediante una carta de presentación.En el armando use el text wrap de varias maneras que las veremos en clase por supuesto.

Anónimo dijo...

Felicidades profe es un trabajo bueno y además de que no solo se queda en una propuesta valió la pena, puesto que este proyecto se reproducción O NO
Profe y ¿que tiempo le llevo culminarla?.

Anónimo dijo...

Profe el comentario anterior a este es mi Andrea P. V.

Anónimo dijo...

Que otro tipo de banco o lugar de imagenes nos puede recomendar profe?...tanto si un cliente tiene el dinero para pagarlas o no.
Porque se eligio el 19.5x27.5cm para formato?
Creo que es bastante complejo el darle formación a mucho texto, como nos puede recomendar el organizarla para no confundirnos y saber que imagenes van con los textos?...
en general el proyecto de este tamaño siempre nos genera bastantes errores pero que podemos aprender,usted tubo alguno del cual siempre se acordará?...

BUEN PROYECTO PROF.
.:.:N O R M A:.:.

Anónimo dijo...

--Héctor Romero Juárez--
Creo que es un proceso un laborioso pero efectivo la cual nos ayuda a ordenar, redactar y organizar la información de una enciclopedia "ke flojera"

Unknown dijo...

Interesante, obviamente debe ser hecho con mayor cuidado pues ya se lucra con los tomos, no me refiero que con los que no se lucren hay que hacerlo sin orden, si no que tener el cuidado pues el usuario final tendrá una imagen o percepción tanto del tomo como la editorial, ademas de estar pagando algo por lo que vale la pena, como este caso me parece. Saludos!

(las páginas de mundilibros no me abrieron, algo raro)

Anónimo dijo...

Esta lectura es una guìa perfecta para poder habentarse un trabajo asì ya sea para entregar como tambien para presentarlo a algun cliente.

Esta lectura merece repasar más de una vez para ir comptrendiendo a la perfeccion los paso y quiza tambien mejorar el proceso de elaboraciòn de encilopedia.
Rogelio flores Sànchez

David Zamora Rodríguez dijo...

Bien pues hay varias preguntas que con gusto respondere en clase.